דלג לתוכן
תפריט
plane
אתרים
avignonvar(--color-light)אוויניון

אוויניון

Avignon

אוויניון
אוויניון
צילום: Jean-Marc Rosier / CC BY-SA 3.0
אוויניון, רומא של פרובאנס

ב-1305 נבחר לאפיפיור איש-כמורה צרפתי, שבחר להיקרא קלמנטוס ה-5. מצבן הרעוע של מדינות האפיפיור באיטליה הניא אותו מלצאת לרומא: הדרך הייתה מסוכנת. ב-1309 התמקם זמנית באוויניון. ב-2009 חגגה אוויניון שבע-מאות שנה לבוא האפיפיורים לעיר. השנים 1309-1376, שבהן ישבו האפיפיורים באוויניון ללא מתחרים ברומא, היו תור הזהב של העיר. בתוך כמה עשרות שנים של בנייה אינטנסיבית, הפכה אוויניון לעיר גותית נאה של כ-40,000 נפש.

ב-1376 חודשה האפיפיורות ברומא, אבל אוויניון לא ויתרה. רק ב-1417 גברה רומא על אוויניון, והעיר קפאה על שמריה. בסך הכול חיו בה תשעה אפיפיורים, שנוכחותם הותירה אחריה בעיר וסביבה תוצרים של עשייה מרתקת: ארמון אדיר-ממדים, חווילות מהודרות של חשמנים - והרבה אמנות.

במבט מבחוץ נראה ארמון האפיפיורים ‏ , ההיכל הגותי הגדול באירופה, כמקשה אחת ענקית, מלאה הוד, בעלת חזית מאסיבית של מצודה וכמה צריחים מרתיעים. תחילה נבנה הארמון המכונה "הישן", טירה ביניימית בצורה, חמורת-סבר גם מבפנים. בצמוד לו נבנה בהמשך הארמון החדש, שבו עבר הדגש מביצור להידור. מלאכת קישוטו של הארמון החדש הופקדה בידי אמנים מרחבי אירופה, בהנהגת האיטלקי מאטיאו ג'ובאנטי. הצוות צייר, פיסל ועיטר. מכלול התמשיחים ששרדו הוא גולת הכותרת של הארמון, עדות לאיכותה של "אסכולת אוויניון" בציור. בימי הזוהר שלה הייתה אוויניון מופת של עידון אמנותי באירופה.

600,000 איש מבקרים מדי שנה בארמון הריק. שרדו הארכיטקטורה העצומה, ומקצת האמנות המקורית – ציורי-קיר וויטראז'ים. הביקור מתנהל בכעשרים אולמות. המרשימים ביותר הם הגראן טינל (Grand Tinel), שהוא אולם הנשפים העצום, חדר האפיפיורים המעוצב לתפארה , הקאפלה קלמאנטין (של קלמנטוס) הענקית, שאורכה 52 מטרים, ואולם הצבי המצויר. ציורי הקאפלה סן-מארסיאל מהמאה ה-14 שוקמו בשנים האחרונות, והיא נפתחה למכסת ביקורים מבוקרת.

גשר סן-בנזה ‏  (Saint-Bénézet) משתרבב מחומת העיר עד אמצע הרון. הביקור בתשלום, אבל הגשר נראה היטב מגני סלע דום הסמוכים לארמון. ב-2015 הציגה אוויניון תוצאות מחקר שאפשר לשרטט את הגשר כפי שהיה בימי גדולתו. אפליקציה בצרפתית ובאנגלית של סיפור הגשר והמחקר (מותאם לאייפד).

הארמון פתוח כל יום כל השנה בשעות משתנות לפי העונה. אפשר לסייר בארמון בעזרת Histopad, טאבלט של מציאות מדומה שפועל בשבע שפות. הוא מושאל בכניסה חינם אין כסף.

מופע מרהיב

על ארבעת קירותיה של חצר הארמון מוצג בחשיכה מופע אור-קולי בשם Luminissences. הוא מתאר את קורות העיר והארמון. צפינו בו לראשונה בסתיו 2016. מאות אנשים שעברו בדיקה ביטחונית מדוקדקת בשער הארמון צפו בעמידה – למתקשים לעמוד מציעים כיסאות – במופע שאורך 40 דקות. הוא מרהיב. אין מילה אחרת. ממליץ מאוד לא לוותר עליו. גישה לנכים על כיסאות גלגלים משער נוטר-דאם.

לא הרחק מהארמון כנסייה יפה - בזיליקה סן-פייר ‏ . היא מתהדרת בדלתות מעץ אגוז מגולפות להפליא. כדאי לבקר.

ה"פרימיטיף איטליין" והאסכולה של אוויניון

בקצה הרחבה העצומה של ארמון האפיפיור נמצא לה פטי פאלה ‏  (Le Petit Palais), בעבר בית חשמנים, כיום מוזיאון חשוב של פרימיטיבים איטלקיים, כלומר, אמני טרום הרנסאנס, ומעט ציור מתחילת הרנסאנס.

פרט לבוטיצ'לי אין בו שמות ״גדולים״, אלא סקירה מרתקת של האמנות באיטליה מהמאה ה-13 עד המאה ה-16. האולמות הטרום-רנסאנסיים מציגים אוסף נפלא של אמנים ברובם אלמונים, ושל ציורים המיוחסים לפלוני אלמוני. בסוף, כשמגיעים לתחילת הרנסאנס, הנושאים הם ברובם בהשראת המיתולוגיה ולציורים חוזרת בהדרגה הפרספקטיבה. אבל באופן כללי, 99% מהיצירות עוסקות באירועים ודמויות מן הנצרות. חזרה פלקטית מרהיבה שעלולה לשעמם בשלב כלשהו. עם זאת, זהו מוזיאון שאשוב ואפקוד אותו בכל ביקור באוויניון, מפני שבכל פעם "רואים" את היצירות באופן שונה ומגלים פרטים חדשים ומרתקים.

תנו דעתכם לעיוות המורפולוגי ולפער מן המציאות. ברוב הציורים נראה ישו בהיוולדו ובינקותו כילד בן ארבע. בציור אחד יש לישו הקט שיניים מושחזות להפליא, הלטושות לעבר הפטמה. עוד בפטי-פאלה אגף פיסול וציור של ציירי האסכולה הביניימית של אוויניון.

ייתכן ובפתח האולם הראשון יקבל את פניכם בחביבות אין-קץ עובד המוזיאון, שיפנה אליכם בארבע שפות ובקרוב גם בחמישית – הוא למד יפאנית. אם אתם מבני ישראל, הוא יעתיר עליכם תובנות אישיות ומכמני ידע, פרטים אוטוביוגראפיים ואף ובדיחות יהודיות ברוח ובעגה של יהודי אלג'יריה. הוא יתבל דבריו בביטוי "מסכינה", בקשר לאימו המנוחה הטמונה בבית הקברות היהודי בקארפאנטרה. התגלגלנו מצחוק. מכל אשר הרעיף עלינו בבואנו – ובצאתנו, כי לא יכולנו שלא לחזור להיפרד ממנו ולזכות במנת-צחוק נוספת – אציין דברים, שחשיבותן אינה מוטלת בספק כשניצבים על ספו של מוזיאון, שתלויים בו כמה עשרות צלמיות של ישו רתוקות במסמרים אל הצלב: "אני ממשפחת בן-שושן, אנחנו בכל העולם. בן-שושן דודני היה סוחר במסמרים. העסקים לא צלחו. הוא קרא לבנו דוד ואמר לו: 'אני צריך פרסומת טובה'. הלך דוד, הכין פרסומת ושב אל אביו. האב מסתכל: ישו על הצלב, ומתחתיו כתוב: 'עם המסמרים של בן שושן, הוא יהיה מחובר לצלב הרבה שנים'. האב מתפלץ: 'הקתולים יהרגו אותנו! לך תכין פרסומת חדשה'. דוד הולך, מכין וחוזר. הפעם זה צלב, אבל ריק. והכיתוב: 'אילו השתמשתם במסמרים של בן-שושן, הוא לא היה יורד מהצלב כל-כך מהר!'"

לבקר באוויניון

כל העניין מתמקד בעיר העתיקה השמורה היטב שבין החומות, ששטחה כ-2.5 קמ"ר. אין צורך ברכב ולרוב הוא מסרבל. אי-אפשר ללכת לאיבוד: בכל אשר תלכו, תגיעו לחומה, ותיאלצו לשוב לאחור. החומות נשתמרו היטב. הן ביצורים של ממש עם צריחים, חרכי ירי, שביל סיור ועמדות תצפית. פעם בשנה מתקיים עליהן מרוץ.

אוויניון עיר מוזיאונים מובהקת, לכל הטעמים. החביב עלי הוא מוזיאון אנגלאדון-דיבריז'ו ‏  (Angladon-Dubrujeaud), שגם אם אינו המקורי ביותר, הוא פנינה בעלת חשיבות בינלאומית. המוזיאון מציג אוסף שאסף חייט-צמרת פאריסאי בשם ז'אק דוסה (Doucet), הכולל שמות מהוללים, כמו סזאן, דגה, מודיליאני, פיקאסו, ואפילו ציור של ואן גוך, "קרונות הרכבת". מציוריו הבודדים שבפרובאנס. חדר של רישומים נפלאים מהמאה ה-18, ועוד. ברצף הטרקלינים שבקומה העליונה אוסף של חפצי חן, חפצי אמנות יפהפיים מסין, ריהוט עתיק ואפילו מיניאטורה פרי מכחולה של מאדאם דה פומפאדור.

את האוסף הוריש דוסה לקרוביו, הזוג אנגלדון. מיד עטו עליהם סוחרים ומוזיאונים. כך נמכר ציור המופת של פיקאסו, "העלמות מאוויניון", ל-MoMA. ציורים אחרים נתרמו למוזיאונים בצרפת. בצוואתם כוננו בני-הזוג קרן, וציוו להפוך את ביתם למוזיאון שישמר את שארית האוסף. סיורים מודרכים (גם באנגלית) והרצאות על ואן גוך וסזאן. נכלל בפאס אוויניון. נגיש לנכים.

מוזיאון קאלווה ‏  (Calvet) לאמנויות וארכיאולוגיה שוכן בבית הדור, ובו אוספים שונים מימי קדם ועד ימינו בתחומי האמנויות הפלסטיות, ואוסף מצרי עתיק. מסונף לו, מרחק כמה רחובות, בקאפלה הבארוקית של המדרשה הישועית, מוזיאון Lapidaire ‏  (מהמלה הלטינית לאפיס, אבן, כלומר מוזיאון לעתיקות). מוזיאון לואי וולאן ‏  (Louis Vouland) לציור ולאמנויות גרפיות, ובו בין היתר אוסף של ציור פרובאנסאלי משלהי המאה ה-19 ותחילת המאה ה-20 מוזיאון Collection Lambert ‏  מבוסס על האוסף שתרם אספן ועיקרו אמנות בת-זמננו. מוזיאון רקיין ‏  (Requien), המציג 300,000 דוגמאות עשבים וצמחים מרחבי העולם. פאלה די רור ‏  (Roure), שבנה במאה ה-15 בנקאי מפירנצה ושופץ כליל אחרי 2010, ובו אוסף פעמונים.

מעבר לדימוי השבלוני של העיר, המורכב מארמון האפיפיורים הענקי, הגשר ההרוס שהונצח בשיר הילדים "סיר לה פון ד'אוויניון", והפסטיבל, אוויניון עיר קוסמופוליטית שוקקת חיים, שכמעט תמיד מתרחשת פעילות אמנותית-תרבותית בחוצותיה.

עיר עתירת אמנות ואמנים, עם אופרה משלה, תיאטראות קטנים לרוב, כיכרות ציוריות כמו כיכר Pie ‏  או פלאס דה ל'אורלוז' ‏ (Horloge), סמטאות כמו Rue du Vieux Sextier ‏  מהמאה ה-15, שבה נמצא אוטל די בלי (Belli), אחד מבתי האצולה העתיקים בעיר. יש בעיר קאפלות, כנסיות ופריטים ארכיטקטוניים קטנים השובים את העין, חווילות וארמונות של חשמנים המכונים ליברֶה (Livrée), הבנויים בסגנונות שונים. המרשימים ביותר בתוך אוויניון הם Livrée Ceccano ‏  - כיום המדיאטק העירוני, ומוזיאון לה פטי-פאלה ‏ . כדי לבנות את ארמונות החשמנים היה צורך להפקיע קרקעות. החלקה ש"שוחררה" מידי בעליה נקראה בלטינית liberata – "משוחררת" – והמילה התגלגלה ל-livrée. הפקיעו, אבל תיארו את המעשה במילה נקייה, שמובנה הראשוני אבד ברבות הדורות (עוד מכבסת-מילים).

ישנה פינה שמרגשת אותי בכל ביקור: כמה גלגלי עץ עתיקים, בעלי זקני טחב מוריקים, ששימשו בעבר הרחוק את סדנאות צבעי הבדים, סובבים במימיה של תעלה צרה של מי הסורג. גיליתי אותם לפני המון שנים כאשר ישבתי בבית-קפה ברחוב צר ומוצל, רי דה טנטורייה ‏  (Teinuriers), רחוב צבעי הבדים, וגלגל סובב בנחת לצד השולחנות. ב-2008, שני גלגלים שבתו ונראו בשיפוץ, אך השלישי הצדיק את הציפיות. ב-2015, רק גלגל אחד שוקם ופעל. קפצתי לשם בסתיו 2016, בערב לפני המופע בארמון האפיפיורים. הסמטה הגדושה בארים ומסעדות שוקקת חיים, אבל שני הגלגלים שראיתי, לא נעו. נקווה לטוב.

שוק Les Halles   המקורה שבלב העיר העתיקה פתוח שלישי-ראשון בוקר. מדי שבת ב-11.00, במטבח מקצועי שנמצא ליד הכניסה הדרומית, שף מקומי מדגים את יכולתו בבישול מוצרים הנמכרים בשוק. אחד מקירותיו הפונה לכיכר גדולה הוא גן פורח. בשבת, שוק פרחים בכיכר דה קארם ‏  (Carmes), ושוק מזון ליד החומות.

לאוויניון ממתק בשם פאפאלין. שוקולד, סוכר, אורגנו וליקר המופק מזיקוק שישים סוגי צמחים הגדלים על צלעות הר ואנטו.

מסעדות ומלונות בין החומות

באוויניון עשרות מסעדות מכל הסוגים, רובן עממיות וזולות. הן מרוכזות בעיקר בחלק הצפון-מערבי של העיר, לא הרחק מארמון האפיפיורים. מסעדת Christian Etienne הוותיקה קיבלה כוכב במישלן ב-1997. ב-2016 מכר השף את המסעדה והכוכב לסגנו במשך 16 שנה, Guilhem Sevin – השומר על הכוכב גם ב-2023. כיום זו מסעדת Sevin   - מסעדת העילית היציבה בעיר.בעיר עוד מסעדות מכוכבות, La Vieille Fontaine   ב- l’Hôtel de l’Europe וכן La Mirande   שאני כותב עליה בהמשך. ב-2021 נוספה Pollen  .

אולי המעניינת ביותר היא Hiely Lucullus   שנוסדה ב-1938. השף הנוכחי הוא ז'ראלד אזולאי יליד העיר. אשתו ילידת פרו. הוא יצר מטבח מפתיע, שילוב של מטבחי פרו ופרובאנס, שאפשר לכנותו Perouvence. המישלן ממליץ. לאחיו לוראן כוכב מישלן בשתי מסעדות במריבל שבאלפים.

אוויניון היא בעיקר עיד של מסעדות עממיות. לפני ביקורי האחרון, ביקשתי מלשכת התיירות העירונית המלצות בדוקות למסעדות. שלחו לי ארבעה שמות. בחרתי בראשונה, בשל קרבתה לרחוב הגלגלים. כשהגענו, המסעדה החלה להתמלא. והממליצה עצמה ישבה ואכלה במסעדה. ישבנו בסמטה. בתוך דקות המקום התמלא עד אפס מקום. נהנינו מאוד מהאוכל ואווירת הביסטרו הסואנת.

היות וההמלצה הייתה מוצלחת, הוספתי במהדורה הקודמת את שאר ההמלצות. אבל רק המסעדה הזו שרדה את הקוביד והיא ביב גורמאן: L'Agape  .

אוטל דה ל'אירופ   (Hôtel de l'Europe), גם הוא מלון 5 כוכבים מפואר, שוכן בבית מהמאה ה-16 בכיכר קריון היפה, סמוך לארמון. הוא מתגאה בכך ששימש אכסניה לנפוליאון וגם לוויקטור הוגו. במלון מסעדת לה ויי פונטן כוכב מישלן. חניון פרטי.

קלואטר סן-לואי   (Cloître Saint-Louis) המהודר, 4 כוכבים, נמצא בדרום העיר העתיקה. הוא שוכן במנזר מהמאה ה-16 עם שילוב של ארכיטקטורה מודרנית בעיצובו של ז'אן נובל, מחשובי האדריכלים של צרפת. גן, בריכה ומסעדה. חניה פרטית.

באוויניון חניונים שונים, חלקם חינמיים, חלקם תת-קרקעיים. אבל מלונות-יוקרה אלה פוטרים את האורח מעונשו של חיפוש חניה. יש גם מגוון של מלונות קטנים וזולים, רובם ללא פתרונות חניה. בין המלונות הפשוטים המציעים חניה פרטית אציין את Hôtel d'Angleterre   שבעיר העתיקה, מלון זול בעל חניון קטן סגור.

שני מלונות מרקיר Hôtel Mercure d’Avignon Palais des Papes  , Mercure Pont   המרכזיים, הם מלונות 4 כוכבים ששופצו בשנים האחרונות. לעיר נוסף מלון נובוטל ‏  חדש ליד תחנת הרכבת.

לשכת-התיירות ‏  נמצאת ב-41 Cours Jean Jaurès, בכניסה לעיר שבין החומות כשבאים מתחנת הרכבת המרכזית. מהלשכה יוצאים סיורים מודרכים חינם, בצרפתית ובאנגלית. "פאס" ל-24 שעות ול-48 שעות. תקף גם לווילנב-לז-אוויניון.

הסביון הכנסייתי של אוויניון

מול אוויניון, מעבר לנהר הרון, וילנב-לז-אוויניון ‏  – העיר החדשה של אוויניון. מומלץ לצפות בצריח פיליפ לה בל ‏ , ולבקר במבצר סנט-אנדרה בעל החומות האדירות מהמאה ה-14, החולש על נוף רחב-ידיים. בין חומותיו מנזר מהמאה ה-11, ובו גן בסגנון איטלקי מהיפים בפרובאנס. פרטי, אך אפשר לבקר. לה שארטרז דו ואל-דה-בנדיקסיון ‏  (La Chartreuse du Val-de-Bénédection), מעין כפר בתוך העיירה, הוא האתר המעניין ביותר. בראשיתו היה ארמון של חשמן - האיש שנבחר לאפיפיור תחת השם קלמנטוס, והיה בנאי בלתי-נלאה.

לה פריירה   (Le Prieuré) שבוילנב הוא רלה-א-שאטו בטבע, פינת-חמד עם בריכה, מגרש טניס, מרחבים מוריקים ודירות גדולות. הוא שוכן במנזר עתיק עם גן ופטיו. שופץ ועוצב מחדש ב-2007. למסעדה כוכב במישלן.
אוויניון
אוויניון
צילום: Jean-Marc Rosier / CC BY-SA 3.0
אוויניון
רוצה להיות אזרח העולם?רוצה להיות אזרח העולם?

מצטרפים בחינם ומקבלים:

  • 1.הנחה של 10%
    על מה?
    אזרחי העולם מקבלים הנחה על כל קניה של פריט באתר העולם. אין כפל מבצעים.
  • 2. מינוי דיגיטלי לחודש
    מה זה?
    אזרחי העולם מקבלים מינוי דיגיטלי לחודש ימים על כל קניה של מדריך טיולים מודפס או מפת נייר באתר העולם. המינוי בתוקף החל ממועד הקניה ומאפשר גישה לכל מדריכי הטיולים מסידרת הטיול כבר בפנים.* בעלי מינוי קיים מקבלים חודש נוסף.
    *לא כולל מדריכים הכוללים תכני DK.
    (אל חשש: מינוי זה לא יתחדש באופן אוטומטי)
  • 3. הטבות בלעדיות
    איזה?
    אזרחי העולם מקבלים במייל מפעם לפעם הודעות על מבצעים מיוחדים. המבצעים אינם מוצעים לכל גולשי האתר אלא לאזרחי העולם בלבד. ניתן לממש אותם רק באמצעות לחיצה על קישור המבצע במייל. לכן אנו מבקשים את אישורכם לקבל דיוורים מאתר העולם. אנחנו שונאים ספאם ולא נזבל לכם את תיבת הדואר.

ניתן לבטל הסכמה זו בכל עת. כתובת המייל שלכם לעולם לא תועבר לאחרים ללא הסכמתכם.

  • בורש
  • נשיונל גי׳אוגרפיק
  • ראף גיידז
  • מישלן
  • פרייטג ברנדט
  • דורלינג קינדרסלי
  • לונלי פלנט
  • וורלד מפינג
  • קונט
מהנעשה בעולם
אתם כבר אוהבים את העולם?
צרו קשר
כל הזכויות שמורות © 1991-2025 שטיינהרט שרב מוציאים לאור בע"מ
 
תמונה מוגדלת